Izolda Regensberg legnagyobb szerencséje az volt, hogy nem voltak feltűnő zsidó vonásai. Így válhatott Maria Pawlickává. Amikor férjét, Szajeket deportálják, Izolda hamis papírokat szerez, bátran szembeszáll a sorssal, és újra meg újra rábukkan egy-egy nyomra. Minden hír és minden véletlen újabb reményt jelent. Varsó. Krakkó. Auschwitz. Mauthausen. Bécs. Hanna Krall rövid, pontos mondataiból egyetlen ember sorsán keresztül bontakozik ki a huszadik század legsötétebb története.
A szívkirály odébbáll Hanna Krall egyik legismertebb és leginkább méltatott műve, számos nyelvre lefordították, angol kiadását pedig a Guardian 2013 legjobb könyvei közé választotta.