Tudatosan vezetett naplóval először a rendszerváltás hónapjaiban, éveiben, 1989-tol, 1990-tol találkozunk életművében, mely műfaj - tekintve, hogy kötetünk első írása 1989-es keletű, az utolsók pedig a halála évében születtek - egy híján három évtizedet fog át. Jelen kötet az író életében megjelent naplók mellett a hagyatékban fellelhető, kéziratosnak tekinthető naplótöredékeket is tartalmazza.
A Naplók könyve írásai műfajilag meglehetősen széles skálán mozognak: a lírai jegyzettől a szatirikus hangvételű karcolaton, glosszán, tárcán, paródián, kiselbeszélésen, közéleti- politikai elemzéseken, pamfleteken, kinyilatkoztatásokon, hitvallásokon, írói-irodalmi reflexiókon és műelemzéseken, filozófiai okfejtéseken vagy aktuális olvasmányai kijegyzetelésén, ismertetésén keresztül egészen élete apró-cseprő eseményeinek sietős rögzítéséig. A kötet összeállítása, szerkesztése során tágan értelmeztük a napló műfajt, hogy minél színesebb és sokrétűbb képet festhessünk Grendel Lajos életművének hátteréről és gondolkodásáról. A Naplók könyve az MMA Kiadónál 2023-ban megjelent Grendel Lajos Összegyűjtött elbeszélései folytatásának tekinthető.