2030-ban egy gyászoló régész érkezik az északi sarkkörre, hogy folytassa nemrég elhunyt lánya munkáját a Batagaika-kráterben, ahol a kutatók az olvadó permafrosztból feltáruló, régóta eltemetett titkokat vizsgálják – beleértve egy lány tökéletesen megőrzött maradványait is, aki vélhetően egy ősi vírusban halt meg.
Az elszabadult sarkvidéki járvány generációk számára alakítja át a földi életet, gyorsan átszeli a bolygót, arra kényszerítve az emberiséget, hogy számtalan megindító és ötletes módon ragadja meg a lehetőségeit a tragédia árnyékában is.
