Amikor megbízzák azzal, hogy lopjon el valami régi csecsebecsét egy jól őrzött raktárból, azt hiszi, ezzel megváltotta a jegyét egy jobb élethez. Ehelyett azonban egy gyilkos összeesküvés közepébe csöppen: valaki ugyanis bármi áron meg akarja szerezni a tárgyat, Sanciának pedig minden törékeny barátságát, minden leleményességét be kell vetnie, ha túl akarja élni ezt a kalandot.
Hiszen az ellopott tárgy nem kevesebb, mint a szkriptelés kulcsa. Ha pedig Sancia elbukik és a tárgy a szinte mindenhatónak tűnő ellensége kezére kerül, akkor nem csupán a tolvaj, de még sok ezer más ember is a halál fia lesz. Tevanne ugyanis csatatérré válik majd, ahogy szó szerint a valóságot írják át… ráadásul ezzel visszaengednének a világba egy olyan ősi gonoszt, ami nem csupán a várost taszíthatja romlásba.