Megkóstoljuk Burgenland borait; megmásszuk a Felvidék és Kárpátalja várait; keresztül-kasul bejárjuk Erdély falvait, városait, vad szurdokait; szecessziós sétát teszünk a Vajdaságban; halas finomságokat ízlelünk a Dráva mentén, de leugrunk az Adriára is, ahol Könyves Kálmán nyomába eredünk, vagy Fiume/Rijeka kikötőjében kutatjuk a magyarok emlékeit. De nemcsak a magyarok hagyományai izgatják a szerzőt, hanem azon népeké is, akik mellett élünk több száz, akár ezer éve. A kulináris élvezetek, kulturális ínyencségek, sportos kihívások, tudományos érdekességek, relaxációs vagy épp feltöltődős ötletek mind-mind helyet kaptak a gyönyörű kötetben, most már csak az elhatározás kell: szomszédoljunk – mert nem is kell túl messzire utazni ahhoz, hogy igazán kitáruljon a világ.
Abban, hogy otthonosan érezzük magunkat a világban, és belakjuk a közvetlen és picit távolabbi környezetünket, hogy jó szívvel barangoljunk Magyarországon belül és azon túl is, befolyásolhat bennünket az, hogy mennyire ismerjük és becsüljük az elszakított országrészeink és a határon túli magyarok kultúráját, épített és szellemi örökségét – s hogy mennyire ismerjük a környezetükben élő más népek, legyen az szerb, román, szlovén, szlovák, osztrák, szlovén, horvát múltját és jelenét.
Kocsis Noémi újságíró bestseller könyvsorozatának (Bakancslista) e kötete túl lép a mai országhatárokon, s magáénak vallva a határokon túli magyar örökséget, biztatja olvasóit is a kimozdulásra, a megismerésre – a határokon túlra. Vegyük kezünkbe majd a könyvet, s bátran menjünk akár egy hétvégi kiruccanásra vagy hosszabb időre a Várvidékre (Burgenland), a Vajdaságba, Erdélybe, a Felvidékre vagy épp a Muravidékre. A hét határmenti ország – Ausztria, Szlovákia, Ukrajna, Románia, Szerbia, Horvátország, Szlovénia –, valahai ország-, illetve tájegységrész szerint csoportosított mintegy 500 címszó legendákat elevenít meg, látnivalókat ajánl, igazi érdekességeket mesél, és kalandos történelmi utazásokat kínál. A gyönyörű fotók pedig ízelítőt mutatnak, hogy mit is láthatunk, ha kerékpárra pattanunk, felülünk a vonatra, elhelyezkedünk az autóban, és nekiindulunk megismerni magunkat, a határon túli magyarokat, életüket és múltjukat.
