Döntésével, hogy visszautasítja születendő fia nagy hatalmú apját, és hátrahagyja otthonát, drámai eseménysorozatot indít el, amely négy generáció életét határozza meg a 20. századi Japán idegen, sokszor ellenséges világában. Itt a bevándorlók bádogviskókból álló nyomornegyedekben élnek, s míg a felnőttek az utcán árult kimcshivel és a végkimerülésig végzett munkával próbálják fenntartani a családot, a gyerekek az iskolai kiközösítéssel és a származásuk miatti szégyennel néznek szembe. Ebben a kirekesztő társadalomban a család felemelkedésének egyetlen útját a népszerű, flipperhez hasonló szerencsejáték, a pacsinkó jelentheti, ám a pacsinkószalonok füstös félhomályában a sors éppoly kiszámíthatatlanul taszítja ide-oda a makacsul reménykedőket, mint a játék apró acélgolyóit a rézszögek erdeje.
Min Jin Lee nagyszabású regénye a szerelem, az áldozat, a hűség és a gyökerek keresésének felejthetetlen eposza, amely tabuk nélkül, mély empátiával mutatja be, mit jelent idegenként otthont teremteni a világban. A könyvet világszerte több mint 75 szakmai és olvasói lista választotta az év legjobbjai közé, a The New York Times pedig a 21. század 100 legjobb regénye között az előkelő 15. helyen emelte ki.
