Harriet Vesterberg a stockholmi állását és a zátonyra futott párkapcsolatát maga mögött hagyva az apjához költözik egy festői szépségű halászfaluba, hogy bűnügyi nyomozóként dolgozzon a landskronai rendőrségen. Az őrsön azonban nem mindenki látja szívesen. Ráadásul az apja házától egy kőhajításnyira brutális gyilkosság történik, egy nőt szabályosan kivégeznek. Ettől kezdve a kis település már halványan sem emlékeztet arra az idilli helyre, ahol Harriet gyerekkora nyarait töltötte.
