Itt lép be a képbe Harry Bosch, aki elszántan nyomoz Vincent gyilkosa után, mindent elkövet a kézre kerítéséért, még ha ehhez csaliként is kell használnia Hallert. Bosch és Haller - a kérlelhetetlen nyomozó és a zavarosban halászó ügyvéd - mindeddig ellentétes oldalon álltak, ám ahogy nő a nyomás, és mindketten egyre nagyobb kockázatot vállalnak, be kell látniuk, csak közösen úszhatják meg ezt az ügyet. A legendás amerikai krimiszerző, Michael Connelly egyik legsikeresebb regényéből a Netflix készített tévésorozatot.