A Manó

Emil számára ígéretesen kezdődik a tél: sűrűn havazik, tökéletes az idő a szánkózásra. Az öröme mégsem felhőtlen, mert Valter is ott van a szánkódombon, és egyfolytában őt piszkálja, csakúgy, mint az iskolában. Emil erről nem beszél otthon. Nem akarja a saját gondjaival nyugtalanítani az édesanyját, aki éppen műtétből lábadozik, sem a nővérét, Annit, akinek most az iskola mellett a háztartásról is gondoskodnia kell. Egy nap Emil egy piros sapkát talál a hóban, amitől megváltozik addigi élete, mivel nem akármilyen sapkáról van szó...