Hat hónap telt el a Rosalyn Quest számára katasztrofális véget ért Gambit óta, és azóta állandóan a feje fölött lebeg családja kivégzésének réme. Az őt ért szörnyű árulás nyomán Ross egy életre megtanulta a leckét: egy Quest csak egy másik Questben bízhat. Ám a váratlanul egy hatalmi harc közepébe csöppenő Ross meglátja az esélyt sorsa megfordítására. Egy újabb halálos Gambit bontakozik ki, a tét ezúttal az alvilág irányítása. A másik csapatban azonban nemcsak Devroe-val, hanem a fiú anyjával is szembe kell néznie, aki mindenáron el akarja pusztítani a Questeket.
