Ahogy a nyomozás kezdetét veszi, Izzy, mint korábban is, legbizalmasabb barátnőjével, Holly Gibney-vel vitatja meg az ügy részleteit.
A megosztó és szókimondó nőjogi aktivista, Kate McKay több államot érintő előadó körútra indul, telt házas előadásain a rajongótábor és az ellentábor egyaránt képviselteti magát. Legelszántabb ellenzőinek egyike nem elégszik meg azzal, ha megzavarhatja Kate rendezvényeit, őt magát veszi célba. Az előadó körút minden állomásán egy lépéssel Kate és csapata előtt jár, és egyre veszélyesebb támadásokba lendül, hogy elhallgattassa az általa gyűlölt aktivistát. Kate asszisztense az egyik életveszélyes akció után felkutatja és felkéri Holly Gibney-t, hogy legyen a testőrük, kísérje és védelmezze őket az utolsó állomásokon. Holly számára nemcsak az jelent kihívást, hogy testőrként kell helyt állnia, de az is, hogy közben minden szabad percében Izzy nyomozásán töri a fejét.
King mesterien tereli a bravúros végkifejlet felé a több szálból kibomló, mégis feszes cselekményt, hogy a megoldást a regény legszerethetőbb karakterének kezébe adja.
A Ne hátrálj! Hollyja megtestesíti mindazt az erényt és tiszta gondolkodást, amit az író ebben a társadalomkritikának is felfogható regényben a szélsőséges eszmék, a vallási fanatizmus, a korlátoltság és annak minden ember számára veszélyes következményei ellentételezéseként megfogalmaz.
