Egy angol ezredes megszökik a német fogolytáborból, és visszaindul Angliába. Vándorlása közben találkozik a szép cigányasszonnyal, Lídiával, aki beleszeret és egy lovas kordén viszi a francia határ felé. Az ezredes, hogy ne ismerjék fel, maga is cigánynak öltözik, arany fülbevalót tesz a fülébe. Az álruha lelkileg is cigánnyá formálja, a koncepciók embere szabad, erős férfivá válik. Amikor átjutnak a német vonalon, a régi öltözetben ismét a régi lesz: angol és ezredes.
