Olivia nem is sejti, hogy legutóbbi ítéletével milyen kutya-macska viszonyra kárhoztatta a válófélben lévő házaspárt, Zachet és Rosie-t. A szülők egymást váltják a családi házban a gyerekek mellett, és közben sokkal többet tudnak meg egymásról, mint a házasságuk alatt. A bírónőt eközben egyre rámenősebben próbálja visszahódítani volt férje, a hódolójának, Jacknek ellenben nem fűlik hozzá a foga, hogy megküzdjön az asszony szerelméért.
Roy McAfee, a magánnyomozó komoly előrelépést ér el a panzió vendégének titokzatos halála ügyében: kideríti a személyazonosságát, sőt még azt is, hogy az illetőt valószínűleg megmérgezték...