A neves író most a Távol-Kelet egy különleges történelmi eseményét dolgozta föl. 1274-ben megtámadja egy hatalmas mongol-kínai hadsereg Japánt azzal a szándékkal, hogy hódoljanak Kubilaj kán, Dzsingisz unokája előtt. A tengeren, nyugat felől közeledő flotta elfoglalja az útjába eső szigeteket, köztük Iki szigetét, ahol senkinek sem kegyelmeznek. Hiro, szinte még gyerek, szüleit lemészárolják, maga alig bír elmenekülni az "ördögök" elől...
A másik szereplő Mizuki, egy árva kislány, akit idős nagyapja nevel, azonban az öreg munkaképtelenné válik, unokáját idegenre bízza. A kislány kegyetlen szenvedések után végül egy okiába kerül, ahol gésának tanítják…
A másik szereplő Mizuki, egy árva kislány, akit idős nagyapja nevel, azonban az öreg munkaképtelenné válik, unokáját idegenre bízza. A kislány kegyetlen szenvedések után végül egy okiába kerül, ahol gésának tanítják…
