Szemlélteti a tudományágak kölcsönhatásának fejlődéstörténetét. A harmadik, élettani rész összefüggésbe hozza az alkohol hatását receptoraival; a molekuláris ökológiát a feromonok és jelfogóik közti kémiai kommunikációval jellemzi; a szimmetriát szemlélteti a tudomány és művészet területein; bemutatja, hogy szimmetrikus alegységszerkezetű jelátviteli fehérjék aktivációja átmeneti szimmetriasértéssel jár együtt. És végül, mi az idő?
MAKSAY GÁBOR az ELTE vegyésze, a biológiai tudomány doktora, aki a sztereokémia, bioorganikus kémia, enzimológia, farmakokinetika, neurobiokémia, receptortudomány, molekuláris farmakológia, elektrofiziológia és nanobiológia területén kutatott, mindvégig az MTA Kémiai (átszervezve az ELKH) Természettudományi Kutatóközpontjában. Érdeklődési területei: filmművészet, tenisz, szimmetria, ismeretterjesztés, mininovellák, tudománytörténet, interdiszciplinaritás, ismeretelmélet, filozófia.