Ha meg akarja védeni Lucien d’Malvane szívét, Zera kénytelen elárulni a herceget, aki azonban csalódott benne, és látni sem bírja a lányt. Zera a király foglyaként csapdába esett Cavanosban, és várja az elkerülhetetlen pillanatot, amikor boszorkánya megszakítja a köztük lévő mágikus kapcsolatot, és ezzel véget vet az életének.
Azonban a története még nem zárulhat le. A szabadság a legvalószínűtlenebb helyről érkezik. Zera kap egy második esélyt a Szívetlen Szolga létre. Ennek azonban szörnyű ára van.
Miközben a király mozgósítja seregét, hogy a boszorkányok ellen vonuljon, Zera csak azzal a feltétellel kaphatja vissza emberi mivoltát, ha megszelídít egy elérhetetlen, halálos veszedelmet jelentő valkeraxot, aki a város alatti alagutakban rekedt. Összebarátkozni egy vérszomjas valkeraxszal? Nehéz. Visszanyerni a barátait, mielőtt kitör a háború? Még nehezebb. Az, hogy egy Szívetlen Szolga visszanyerje Lucien herceg szívét? A legnehezebb.