Banks és a csapat versenyt fut az idővel: válaszokat kell találniuk a pattanásig feszült helyzetben, mielőtt valamelyik ország kormánya radikális lépésre szánja el magát. A nyelvészt közben víziók, emlékképek kísértik, és egy döbbenetes fordulat során rájön, hogy nem csak a saját, de az egész emberiség sorsa az ő kezében van. A Fogságban, a Sicario – A bérgyilkos és a készülő Szárnyas fejvadász 2049 rendezője, Denis Villeneuve különös hangulatú, lenyűgöző látványvilágú, elgondolkodtató sci-fit készített.